The Whole / Das Ganze, 2004, Flash-Animation